En sekulär stat och ett mångreligiöst land
Kap. 12A secular state in a multi-religious country
Source: Sverige i fokus, pages 42-44
Tap any word for a translation, or to save it to your notebook.
Det här kapitlet handlar om religion i Sverige. Sverige är en sekulär stat med lagar som respekterar allas rätt att utöva sin tro. Här gäller religionsfrihet: människor kan fritt välja sin tro, eller välja att inte tro. Samtidigt är Sverige ett mångreligiöst land, där bland annat de stora världsreligionerna finns representerade.
Religionsfrihet
Sverige är en sekulär stat. Det innebär att staten är religiöst neutral. Staten tar inte ställning för någon religion och diskriminerar ingen religion. Staten garanterar alla rätten att själva bestämma om de vill eller inte vill tillhöra en specifik religion.
Religionsfrihetens historia
Religionsfrihet har inte alltid varit en självklarhet i Sverige. Länge var den protestantiska lutherska kyrkan den enda tillåtna religionen. Först år 1860 blev det tillåtet för svenskar att lämna Svenska kyrkan, men bara om man gick med i ett annat kristet samfund.
Det slutliga genombrottet kom med religionsfrihetslagen 1951. Den gjorde det möjligt för människor att helt fritt välja religion, eller att inte tillhöra någon religion alls.
År 2000 skildes staten och Svenska kyrkan åt. Svenska kyrkan blev då ett av flera trossamfund i samhället. Svenska kyrkan är fortfarande det största kristna samfundet i Sverige.
Enligt regeringsformen, en av Sveriges grundlagar, har alla rätt att utöva sin religion. Ingen får diskrimineras på grund av sin tro eller religiösa uppfattning. På så vis är Sverige både en sekulär stat och ett mångreligiöst land.
Religionskunskap i skolan
Undervisningen i religionskunskap i den svenska skolan ska ge elever en bred förståelse för olika religioner, trosuppfattningar och livsåskådningar från hela världen. Målet är att främja förståelse, tolerans och respekt för olikheter.
Religionens roll
Kristendomen har präglat Sverige genom århundradena och har satt många kulturella spår. Antalet medlemmar i Svenska kyrkan sjunker, men många svenskar firar ändå kristna högtider som jul och påsk, även om de inte ser sig själva som religiösa. På samma sätt är religiösa ritualer som dop, bröllop i kyrkan och kristen begravning fortfarande vanliga, även bland medlemmar som inte beskriver sig som troende.
Religionens roll i samhället har minskat. Samtidigt har religion och religiösa frågor fått större uppmärksamhet på senare tid. I takt med att invandringen har ökat har också antalet religioner som utövas i Sverige ökat. I dag finns så gott som alla världens religioner representerade i Sverige.
Kristendom
Kristendomen är i dag världens största religion. I Sverige finns många olika kristna samfund som representerar olika traditioner, till exempel de tre huvudinriktningarna: ortodoxa kyrkor, den katolska kyrkan och olika protestantiska kyrkor.
Svenska kyrkan har omkring fem miljoner medlemmar. Den har historiska rötter i den lutherska, protestantiska traditionen, som grundades på 1500-talet. Innan dess, under medeltiden, var Sverige ett katolskt land. Det finns cirka 3 000 medeltida kyrkor kvar runt om i det svenska landskapet.
Judendom
Judendomens historia i Sverige kan spåras tillbaka till 1700-talet. Det var först då som judar fick rätt att bo och utöva sin religion i Sverige. Antisemitismen var länge mycket spridd i hela Europa, och först 1870 fick judar fullständiga medborgerliga rättigheter i Sverige.
Judendomen är den minsta av världsreligionerna. Det finns flera judiska församlingar och synagogor i dagens Sverige. Församlingarna erbjuder olika sätt att praktisera judisk tro och kultur, och de spelar en viktig roll för att bevara och främja judisk tradition och gemenskap.
Hinduism och buddhism
Kontakterna med hinduer och buddhister i Sverige började främst under 1900-talet, bland annat genom resor till Asien och ett ökat intresse för meditation och yoga. I dag finns det främst buddhister och hinduer bland invandrare från länder där dessa religioner är stora.
Det finns både buddhistiska och hinduiska församlingar och tempel på olika platser i Sverige. Där genomförs böner, ritualer och religiösa fester.
Islam
I början av 1900-talet fanns endast ett fåtal muslimer i Sverige. Det var först efter andra världskriget som antalet muslimer ökade, genom invandring. Under 1970-talet byggdes Sveriges första moskéer. Stockholms moské invigdes år 2000.
Numera är islam den näst största religionen i landet, och det finns moskéer och bönelokaler över hela Sverige. De svenska muslimska församlingarna och organisationerna speglar flera olika riktningar och traditioner inom islam, som sunni och shia. Församlingarna erbjuder bön, undervisning och gemenskap, och de spelar en viktig roll i att bevara och främja muslimsk tradition och kultur.
Källa: Sverige i fokus, s. 42-44.
Key vocabulary
tro
noun
faith, belief
Alla har rätt att utöva sin tro.Everyone has the right to practice their faith.
luthersk
adjective
Lutheran
Svenska kyrkan har rötter i den lutherska traditionen.The Church of Sweden has roots in the Lutheran tradition.
tempel
noun
temple
Det finns buddhistiska och hinduiska tempel i Sverige.There are Buddhist and Hindu temples in Sweden.
sekulär
adjective
secular
Sverige är en sekulär stat som är religiöst neutral.Sweden is a secular state that is religiously neutral.
moské
noun
mosque
Sveriges första moskéer byggdes under 1970-talet.Sweden's first mosques were built in the 1970s.
religionsfrihet
noun
freedom of religion
Religionsfrihet betyder att alla fritt kan välja sin tro eller att inte tro.Freedom of religion means everyone can freely choose their faith or not to believe.
dop
noun
baptism
Dop är fortfarande en vanlig ritual i Sverige.Baptism is still a common ritual in Sweden.
katolsk
adjective
Catholic
Under medeltiden var Sverige ett katolskt land.During the Middle Ages Sweden was a Catholic country.
Svenska kyrkan
noun
the Church of Sweden
Svenska kyrkan har omkring fem miljoner medlemmar.The Church of Sweden has about five million members.
ortodox
adjective
Orthodox
Ortodoxa kyrkor är en av kristendomens tre huvudinriktningar.Orthodox churches are one of Christianity's three main branches.
protestantisk
adjective
Protestant
Den protestantiska traditionen grundades på 1500-talet.The Protestant tradition was founded in the 1500s.
livsåskådning
noun
worldview, philosophy of life
Skolan undervisar om olika religioner och livsåskådningar.Schools teach about different religions and worldviews.
trossamfund
noun
religious community, denomination
Svenska kyrkan är ett av flera trossamfund i Sverige.The Church of Sweden is one of several religious communities in Sweden.
församling
noun
congregation
Det finns judiska, muslimska och kristna församlingar i Sverige.There are Jewish, Muslim and Christian congregations in Sweden.
begravning
noun
funeral
En kristen begravning är vanlig även bland icke-troende.A Christian funeral is common even among non-believers.
synagoga
noun
synagogue
Det finns flera synagogor i dagens Sverige.There are several synagogues in Sweden today.
antisemitism
noun
antisemitism
Antisemitismen var länge spridd i hela Europa.Antisemitism was widespread across Europe for a long time.
världsreligion
noun
world religion
De stora världsreligionerna finns representerade i Sverige.The major world religions are represented in Sweden.
Practice questions
Sign in to practise, free
Ask your tutor
PremiumSign in to use the tutor